dead picture

Somehow the swaying of some dead branches of trees across the way brought back the picture with which she was familiar when she looked from their front window in December days at home.

路对面，光秃秃的树枝在风中摇曳。这景色让她想起了老家。12月份时从她们家的前窗看到的也是这种熟悉的景色。

Their army had a big flag with a picture of your poor dead father, Darnley, on it.

他们的军队有一面很大的旗帜，上面是你可怜的死去的父亲的画像。

Paris: Umbrellas "Can you picture how drop-dead gorgeous this city is in the rain?" So muses the American tourist Gil Pender, played by Owen Wilson, in Woody Allen's "Midnight in Paris."

巴黎的伞“你能想像在雨天，这座城市美得多么不可救药吗？”在伍迪·艾伦的电影《午夜巴黎》（Midnight in Paris）中，欧文·威尔逊（Owen Wilson）扮演的美国游客吉尔·彭达（Gil Pender）若有所思地说。

with a picture of me standing over Shana's dead body.

我站在莎娜尸体边的照片

American folding money is green, of uniform size and design, with a picture of a dead President on it.

美国的纸钞呈绿色，大小和样式都是统一的，上面绘有一位已故总统的肖像。